最后核实日期:2026年6月。马耳他有两种官方语言:马耳他语和英语。对游客来说,英语基本够用;但如果你能说几句马耳他语,本地人通常会觉得很亲切,尤其是在小店、市场、公交和社区生活场景里。
如果你计划长期生活,可以先看 马耳他华人社区概览;第一次旅行则可看 马耳他旅游攻略。
一、去马耳他必须会马耳他语吗?
不必须。马耳他英语普及度很高,酒店、餐厅、交通、学校、政府服务和旅游业通常都可以使用英语。但马耳他语是本地身份和日常文化的重要组成部分,学几句基础表达会让交流更自然。
二、10句最实用马耳他语
| 中文 | 马耳他语 | 使用场景 |
|---|---|---|
| 你好 | Bongu | 早上或白天打招呼 |
| 谢谢 | Grazzi | 付款、问路、接受帮助 |
| 请 | Jekk joghgbok | 请求帮助时 |
| 对不起/不好意思 | Skuzi | 打扰别人、让路 |
| 再见 | Caw | 离开时 |
| 是 | Iva | 确认 |
| 不是/不 | Le | 否定 |
| 多少钱? | Kemm jiswa? | 购物、市场 |
| 水 | Ilma | 餐厅、商店 |
| 好 | Tajjeb | 表示可以、不错 |
注:不同资料对转写和发音提示可能略有差异。实用场景里,不必追求完美发音,礼貌和愿意尝试更重要。
三、马耳他语和英语是什么关系?
英语是马耳他的官方语言之一,也是旅游、商务和教育中非常重要的语言。马耳他语则是本地人的日常语言和文化身份。很多马耳他人能在两种语言之间自然切换。
四、马耳他语难学吗?
对中文母语者来说,马耳他语不算容易。它受到阿拉伯语、意大利语、西西里语和英语影响,词汇和发音都有自己的特点。短期游客只需要学基础礼貌用语;长期居民可以逐步学习生活词汇。
五、哪些场景用几句马耳他语最有用?
- 市场和小店购物。
- 公交、码头和本地社区。
- 和邻居、房东、服务人员打招呼。
- 本地节日、活动和乡村小镇。
六、游客英语够用吗?
够用。第一次来马耳他旅游,英语可以覆盖绝大部分场景。你更需要提前准备的是交通、住宿、插头和行程安排,例如 马耳他插头和电压指南、马耳他交通卡指南。
七、长期生活怎么学更实用?
- 先学问候、数字、方向、付款、食物和常用地名。
- 看本地路牌、公交站名和超市标签。
- 不要只背单词,多在真实场景里用。
- 如果孩子在本地学校读书,家长也可以一起学基础表达。
常见问题
马耳他人都会说英语吗?
多数旅游和服务场景可以使用英语,但不同年龄、区域和职业背景的人英语熟练度会有差异。
马耳他语和阿拉伯语像吗?
马耳他语有闪米特语族背景,也受到意大利语、西西里语和英语影响。对普通游客来说,知道它是独特语言即可。
去马耳他留学需要学马耳他语吗?
多数英语课程不要求会马耳他语,但长期生活时学一点会更方便。
语言信息可参考 马耳他教育部门 和本地语言学习资源。本文以旅行和生活实用表达为主。

